jueves, 4 de diciembre de 2008

I WENT IN FOR MY 2ND CHEMO...

ENGLISH

Hello there bloggers,

Sorry for taking so long in-between writing. I have been busy!!!! THAT is a GREAT word :) 'busy.' I have had a great week. I got to go to worship team practice where we worked on Christmas songs...Francisco was sooo funny...if you go to our church, you were able to see him over the weekend...and the choir, wow, they sang in English and really good! Then Wednesday I got to speak to my morning ladies (Ellas). That was fun too. If you go to that meeting, you got to see me with NO makeup on at all, and during our breakfast, we do a discussion group but this time it was just me. In front of all these ladies, I put my makeup on just one side of my face, step by step. I wanted to show them the tons of makeup I really use and what a difference makeup does (if the barn needs painting, paint it). The funny thing was when I finished and covered one side, then the other, I got a lot of loud "WOOOOOW's." Not funny! Then of course, Thanksgiving. But the best part was being able to be with the worship team this weekend. I lead all services and wasn't even tired. Sooo fun!!!!

Monday I cut off all my hair. All I can say is that I couldn't stop laughing. My EARS!!! I have always noticed them when I went to the salon, because the person doing my hair would comb it and get stuck on my ears....but now, they are out, in the open...they are my dad's ears. The one thing I got from him, just had to be his ears aye :) I kinda like being bald though...for sure its very easy and much better that having my hair fall out all over the place. I'll get a picture up soon.

I went in for my 2nd chemo today. It was great. I got to listen to Bobbie Houston...great message about the heart and how its up to us to take care of it. I love HER heart! I love you Bobbie!!! I slept a lot during the 5 hours. They give you strong medications to combat the nausea and really it just an antihistamine, and that makes you sleepy...maybe on purpose, aye. I will tell you how I feel tomorrow since the next two days after chemo were the hardest last time, probably because they are experimenting to see which mixture is best for you. Oh, and today I had the opportunity to share what we do here in Peru. There were lots of people in the waiting room, plus the secretaries. One of the secretaries came up to me later and grabbed my hands and said thank you for all that we do in Peru. I just told her its been a wonderful life and we wouldn't want to be anywhere else.

Well, there will be more tomorrow to share, so stay tuned :)
Thank you ALL for your kind words and wonderful hearts. I have the best people in my life, I love you all very much!!!!
BIG, warm hugs...karyn

---

ESPAÑOL

Hola bloggers,


Lamento haber tomado tanto tiempo antes de escribir. ¡¡¡He estado muy ocupada!!! ESA es una GRAN palabra :) “ocupada”. He tenido una semana grandiosa. Logré ir al ensayo del equipo de Alabanza dónde practicamos las canciones de Navidad… Francisco estuvo taaaaan chistoso… si hubieran ido a nuestra iglesia, podrían haberlo visto todo el fin de semana… y el coro, wow, ellos cantaron en Inglés y lo hicieron ¡realmente bien! Luego el miércoles pude hablar a mis chicas de la mañana (Ellas). También estuvo divertido. Si hubieras ido a esa reunión, podrías haberme visto SIN nada de maquillaje. Durante nuestro tiempo de desayuno, hacemos una conversación grupal pero ésta vez fui sólo yo. Frente a todas esas mujeres, me puse mi maquillaje paso a paso, sólo en un lado de mi cara. Quise mostrarles las toneladas de maquillaje que realmente uso y la diferencia que hace el maquillaje (si la fachada necesita pintarse, píntala). Lo chistoso fue cuando terminé y cubrí sólo un lado de mi cara y luego el otro, tuve fuertes “WOOOOOWs.” ¡No fue divertido! Después, por supuesto vino Acción de Gracias. Pero la mejor parte fue poder estar con el equipo de alabanza este fin de semana. Dirigí todos los servicios y ni siquiera me cansé. ¡¡¡¡Fue taaan divertido!!!!


El lunes me corté todo mi pelo. Todo lo que puedo decir es que no podía parar de reírme. ¡¡¡Mis OREJAS!!! Yo siempre me he fijado en ellas cuando iba a la peluquería, porque la persona que arreglaba mi pelo lo peinaba y se atascaba en mis orejas… pero ahora, ellas están afuera, al aire libre… son las orejas de mi papá. La única cosa que saqué de él, tuvo que ser sus orejas ay J Sin embargo, me agrada más o menos estar calva… de seguro es más fácil y mucho mejor que tener mi pelo cayendo por todo sitio. Pronto me sacaré una foto.


Hoy día fui para mi segunda quimio. Fue grandioso. Yo pude escuchar a Bobbie Houston… un maravilloso mensaje acerca del corazón y cómo depende de nosotros cuidarlo. ¡Amo SU corazón! ¡¡¡Amo a Bobbie!! Dormí mucho durante 5 horas. Ellos me dieron medicinas fuertes para combatir las náuseas y en realidad sólo era un antihistamínico, eso te da sueño… tal vez a propósito, ay. Ya les contaré como me siento mañana ya que la última vez, los dos días siguientes después de la quimio fueron los más difíciles, probablemente porque ellos están experimentando para ver cuál mezcla es mejor para mí. Ah, y hoy día tuve la oportunidad de compartir lo que hacemos aquí en Perú. Había muchas personas en la sala de espera, más las secretarias. Luego una de las secretarias se acercó a mí, tomó mis manos y me agradeció por todo lo que hacemos en Perú. Yo sólo le dije que ha sido una vida maravillosa y que nosotros no quisiéramos estar en ningún lugar más.


Bueno, mañana habrá más para compartir, así es que manténganse en sintonía :) Gracias a TODOS por sus palabras amables y maravillosos corazones. Yo tengo a la mejor gente en mi vida, ¡¡¡¡Los amo a todos un montón!!!!


GRANDES, cálidos abrazos… Karyn.

10 comentarios:

daniela dijo...

I love founding YOU when I turn around while leading the choir!! I LOVE YOU!!..great to know it's been better this time :)

Jerry Alcorta dijo...

Karen, estamos orando desde Atlanta por ti. Queremos comunicarnos con uds Favor de mandarnos el e-mail de uds. Dios te bendiga y los queremos mucho.
Pastor Jerry Alcorta jerryalcortag12@hotmail.com

Karen Vizarreta. dijo...

Hola Querida Pastora,
Es una alegria saber que las cosas van mejor esta vez, y así será pues Dios nos envuelve en su amor, y ese amor es eterno, se que lo estas esperimentando ahora.
Quiero que sepas que cuentas con mis oraciones tambien y que te admiro mucho por ser una mujer esforzada y valiente.
Con todo mi amor.
Karen Vizarreta.

Ugo Cogorno dijo...

as always, im praying for you but at the same time, im so blessed for your words in your blog!!!
Ugo Cogorno!!

ANACE dijo...

Pastora Karyn toda la fe que Ud. tiene es digna de admirar, realmente cuando la veo y la escucho yo soy la que digo woooow....Que Dios la bendiga.

Laluzo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Laluzo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Laluzo dijo...

Hola, se que hace poco pasaste tu segunda quimio, sabes? estuve leyendo algo sobre una semilla que se llama Linaza, dice que ayuda en el cáncer hay varios estudios, te doy una dirección web: www.flaxcouncil.ca
Yo estoy consumiéndolo porque es bueno para bajar el colesterol y esas grasas que no deben subir, se que es bueno para eso y muchas cosas mas, pero además es barato, un paquete un sol.
dice que es bueno comerla molida, yo la tosté un poco y me la comí tiene un sabor agradable...o también el aceite de linaza..
Estoy orando por ti e informándome mejor de los efectos de la quimio así se que debo orar....
Te quiero un montón...

LIDA dijo...

querida pastora:
Le mando mis saludos espero que cada dia se encuentre mejor y con animos de vivir con la esperanza y mucha fe
quiero que sepa que estoy orando mucho por su recuperacion :)
porque usted es una mujer guerrera y de roca con la fe de dios se puede mover montañas porque el es todopoderoso y justo
no va a permitir que la carne este con usted solo espiritu
Me despido cuidese mucho besos
AMEN

Nicky208 dijo...

Me encanta leer todos los updates de tu blog, y saber como todo va mejorando! Me pone muy feliz! Gracias por ser una inspiración en la vida de nosotras en Lima! :D
Estoy segura de que vas a mejorar! Porque no estás temerosa de lo que puedan decir los doctores, sino confiada en Dios!